FORMULAIRE D’INSCRIPTION
TYPES DE PROJET
HISTORIQUE
Developpement du point de vue historique de l’un des sujets proposés à l’aide de documentation et ressources pertinentes.
Le document doit présenter les caractéristiques suivantes:
- Extension : 3-5 pages (+couverture)
- Langue : Euskara
- Format : PDF
- Typographie : Times New Roman 12
- Interligne : 1,5
- Sans annexes
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR DANS LE DOCUMENT
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_azalpena)
ATTENTION ! Les travaux ne remplissant pas ces conditions seront directement exclus, ne seront pas évalués et ne seront pas pris en compte lors de la sélection des participants.
LITTÉRAIRE
Texte littéraire de genre libre: nouvelle, fable, pièce de théatre, essaye, poème… portant sur l’un des sujets proposés.
Le document doit présenter les caractéristiques suivantes:
- Extension (+ couverture)
- Prose : 3-5 pages
- Vers : 3-5 pages
- Langue : Euskara
- Format : PDF
- Typographie : Times New Roman 12
- Interligne : 1,5
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR DANS LE DOCUMENT
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_azalpena)
ATTENTION ! Les travaux ne remplissant pas ces conditions seront directement exclus, ne seront pas évalués et ne seront pas pris en compte lors de la sélection des participants.
AUDIOVISUEL
Projet audiovisual de fiction, documentale ou expérimentale portant sur l’un des sujets proposés.
Si vous choisissez de faire un projet audiovisuel, vous devrez nous envoyer deux documents présentant les caractéristiques suivantes :
1. Vidéo
- Durée : 2-5 minutes
- Genre : documentaire / fiction
- Langue : Euskara
- Format : MP4 ou AVI à charger sur WETRANSFER et envoyer le lien.
- Nom du fichier : nom+prénom+titre
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_bideoa)
2. Texte explicatif
- Extension : 2-3 pages (+ couverture)
- Contenu : résumé du processus de production. Moyens que l’on a utilisés, explication du sujet, difficultés que l’on a trouvées…
- Langue : Euskara
- Format : PDF
- Typographie : Times New Roman 12
- Interligne : 1,5
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR DANS LE DOCUMENT
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_azalpena)
ATTENTION ! Les travaux ne remplissant pas ces conditions seront directement exclus, ne seront pas évalués et ne seront pas pris en compte lors de la sélection des participants.
MUSICAL
Composition d’une œuvre originale inspirée dans l’un des sujets proposés.
* Les reprises seront acceptées même si la valeur musicale des compositions originales sera davantage valorisée.:
Si vous choisissez un projet musical, vous devrez nous envoyer deux documents présentant les caractéristiques suivantes :
1. Audio
- Durée : 2-8 minutes
- Langue : Euskara
- Format : MP3 ou AVI à charger sur WETRANSFER et envoyer le lien.
- Nom du fichier : nom+prénom+titre
* Les reprises seront acceptées même
si la valeur musicale des compositions
originales sera davantage valorisée.
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_audioa)
2. Texte explicatif
- Extension : 2 -3 pages (+ couverture)
- Contenu : Explicatif de l’œuvre + Partition/Paroles
- Langue : Euskara
- Format : PDF
- Typographie : Times New Roman 12
- Interligne : 1,5
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR DANS LE DOCUMENT
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_azalpena)
ATTENTION ! Les travaux ne remplissant pas ces conditions seront directement exclus, ne seront pas évalués et ne seront pas pris en compte lors de la sélection des participants.
ARS PLASTIQUES
Exprimez le sujet que vous avez choisi dans une oeuvre d’art avec la technique que vous préferez (dessin, peinture, collage, sculpture, photographie, performance….).
Rappelez!
Les œuvres originales devront arriver (par courrier ou en main propre) avant le 2 mars à l’adresse suivante :
EuskarAbentura Elkartea
GetxoGaso, Errotatxu Industrialdea
Sans nombre, CP 48993 Getxo (Bizkaia)
Déposer au comptoir de la station-service
*On ne rendra pas les projets de candidature.
Si vous choisissez le projet d’ars plastiques, vous devrez nous envoyer trois éléments, dont l’un physiquement (vous pouvez l’apporter au bureau ou l’envoyer par courrier) et les deux autres en utilisant le formulaire d’inscription. Les documents et l’œuvre originale doivent présenter les caractéristiques suivantes :
1. Oeuvre (l’apporter au bureau o par courrier)
- Dimension maximale : 50x70x20 cm.
Les projets qui dépassent les
dimensions indiquées seront
directement rejetés.
- Matériel/Technique: Libre (sauf des œuvres en verre ou d’autres matériaux potentiellement dangereux à manipuler)
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR
2. Texte explicatif (formulaire)
- Extension : 2-3 pages (+ couverture)
- Contenu : Explicatif et concept de l’œuvre
- Langue : Euskara
- Format : PDF
- Typographie : Times New Roman 12
- Interligne : 1,5
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_azalpena)
3. Photo de l’oeuvre (formulaire)
- Format : PDF
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_argazkia)
ATTENTION ! Les travaux ne remplissant pas ces conditions seront directement exclus, ne seront pas évalués et ne seront pas pris en compte lors de la sélection des participants.
CRÉATION NUMÉRIQUE
Développez une application, un site Internet, un jeu vidéo ou une autre création de caractère numérique sur le thème que vous avez choisi. Envoyez une brève note explicative sur le développement du projet, y compris la façon de voir le travail et le lien vers le projet. Si c’est possible, envoyez les fichiers dans un fichier compressé.
1. Developpement du projet
- Indiquer le lien de téléchargementdes fichers du projet dans le PDF du texte explicatif.
- Les projets en format Power Points ne sont pas acceptés.
2. Texte explicatif
- Extension : 2-3 pages (+ couverture)
- Contenu : Idée du produit, explicatif de la technologie utilisée, explication de l’outil (avec capture d’écran) et résolution des difficultés.
- Langue : Euskara
- Format : PDF
- Typographie : Times New Roman 12
- Interligne : 1,5
- NE PAS INDIQUER LE NOM DE L’AUTEUR DANS LE DOCUMENT
- NOM DU FICHIER: Nom1+Nom2_Prénom_azalpena (MartínezLópez_Amaiur_azalpena)
ATTENTION ! Les travaux ne remplissant pas ces conditions seront directement exclus, ne seront pas évalués et ne seront pas pris en compte lors de la sélection des participants.
SUJETS À CHOISIR
ZER DA EUSKALDUNTASUNA?
Sarritan entzun izan dugu asko garela mundu honetan bizi garen gizabanakoak. Guzti hoiek gainera, espazio eta denbora tarte jakinetan kointziditzen dugu eta beraz elkarbizitza saiestesina da gurean. Elkarbizitza horretatik, halabeharrez, interakzio sozialak lehen planoan kokatzen ditugu, gainontzekorik gabe gizabanakook ezer ez izatera iristen garen arte. Hala, gizabanako bakoitzak zentzu bat ematen dio barne hartzen gaituen gizarte egiturari eta gizabanakoz gizabanako komunitatea sortu izan dugu. Beste hitz batzuetan, norbere izatetik abiatuta identitate kolektiboaren sorreran protagonista papera du norbanako bakoitzak. Prozesu berdina alderantziz, identitate kolektiboak norbanako bakoitzaren izaera egituratzea eta indartzea ahalbidetzen du.
Identitate kolektiboaz hitz egiten dugunean, nor garen zehazten duen hortaz ari gara, hala nola, “gutasunaz”. Identitatea, kasu honetan, talde identitatea, sozialki eraikitzen den zerbait da, lehenago aipatu ditugun interakzio sozial eta baita kulturalen ondorioa. Komunitatearen nortasuna, lehendabizi garatzen, eta ostean, finkatzen laguntzen du hizkuntzak berak, baita sinbolo eta tradizioek ere, oro har, kulturak.
Gizakiok komunitatetik kanpo ez genuke izaterik ezta onarpenik ere, hots, ez genuke nor ez zer izaterik. Pertenentzia sentimendu hortaz ari gara, oraingoan, euskal komunitatearen parte izateaz. Euskalduntasunaz. Euskal nortasunaz. Munduikuskera hau partekatzen dugun hoietaz.
Gauzak horrela, nola definituko zenukete euskalduntasuna? Zerk egiten gaitu euskaldun? Bizi zaren tokiak eta inguruko testuinguruak euskal nortasuna izate horretan eragina duela esango zenuke? Zein modutan eragiten du? Euskal Herritar izateak euskaldun egiten gaituela esango zenuke? Ala ez bada, nola irudikatzen duzu euskal sena duen pertsona bat? Euskaldun izatea zoriarekin lotzen duzu? Edo hautu bat al da?
Informazio iturri eta dokumentazioako iradokizunak
- https://zuzeu.eus/euskal-herria/nortasunaz-euskalduntasunaz/
- https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=sarreraIkusi&Itemid=413&id=150464
- https://euskalsena.eus/gakoak/aurrera-egurra/nor-da-euskalsenduna/
- https://alea.eus/araba/1759312080018-b-alea-edurne-azkarate-eta-euskalduntasuna
AMETSAK EGI BIHUR DAITEZKE?
Duela denbora gutxi irakurritako artikulu batean zalantzan jartzen zuten egun gizakiok ditugun nahiak eta helburuak mahaigaineratzen ditugunean, ez ote diogun utopia hitzari errazegi heltzen. Badirudi, ezinezkotzat jotzen ditugun gauza hoiekin lotzen ditugula sarritan gure ametsak. Utopian erortzeak edota utopiko izateak aldiz berez existitzen ez den horretan sakontzera bultzatzen gaitu, hau da, geure errealitate ideala sortu edota eraikitzeko bide bat eskeintzen digu. Beraz, utopiko izate horrek badu ametsen eraikuntzan eragin bat, ustez lagungarria ere izan daitekeena, batez ere, aukeren mundua arakatzera eta esperimentatzera bultzatzen gaituela esan ohi da.
Adituen hitzetan, etorkizun hobe baterako zein ongizate pertsonalerako kontzientzia esnatzea eta aktibatzea helburu izanik irtenbideak bilatzea eta partekatzen jakitea da amestea. Ezin uka daiteke, ametsen eraikuntza hortan dihardugunean amets-lapur gisa ezagutzen ditugun hoiek agertzen direla ; beldurrak, ziurgabetasunak, intseguritateak edota bestelako mamuak.
Bizitzak iraun duen bitartean, ametsak errealitatearen parte izatera hel daitezkeela esango zenuke? Zergaitik ? Jakin badakigu, gizakiok zoriontasunaren bila gabiltzala uneoro, ondorioz, ez al duzu uste amets hoiek egia bihurtzea gure ardura nagusienetako bat izan beharko litzatekeela? Ze jokabide hartuko zenuke amets hoiek egikaritzeko ? Ametsak errealitate bihurtzera heltzeko prozesuan zer esango zenuke eragin dezakeela? Zerekin amesten duzu zuk zeuk? Zein da hoiek egikaritzeko irudikatzen duzun plana?
Informazio iturri eta dokumentaziorako iradokizunak:
ZEIN GARAI HISTORIKORA ITZULIKO ZINATEKE
Gizakiak milioika urte daramatza munduan bere arrastoa uzten eta horri esker denboran zehar asko ikasi dugu. Besteak beste, nekazaritza eta abeltzaintza, artea eta teknologia, filosofia eta zientzia, zibilizazioa eta kultura garatu ditugu urteen joanaz. Hainbat herri, zibilizazio, inperio eta sistema sortu dira eta baita desagertu ere urte guzti hauetan, baina, beste asko, berriz, eboluzionatuz joan dira, gaur egun diren bezalakoak izatera iritsi arte. Denboran zeharreko gertakari guzti hauek egituratzen dute gure historia.
Bada, historia bera ez da zerbait uniformea eta denbora-tarte jakin batzuk bereiz ditzakegu, zeinetan aurrerapen edo aldaketa izugarriak eman diren. Garai historikoez ari gara; Historiaurreaz, Antzinaroaz, Erdi Aroaz, Aro Modernoaz eta Aro Garaikideaz.
Gizakia sortu zenetik eta lehen dokumentu idatziak azaldu bitarteko garaia Historiaurre gisa ezagutu dugu, garai hartan sua aurkitu zen, lehenengo esku-tresnak sortzen hasi ziren eta nezakaritza zein abeltzaintza eremuak sortu ziren, nomadak ziren. Euskal Herri mailan Izturitzeko leizean hegazti hezurrez eginiko hiru zuloko txirula bat aurkitu zuten.
Antzinaroa idazmenaren asmakuntzarekin hasi zen eta Erromatar Inperioaren gainbeherarekin eman zitzaion amaiera. Garai honetan nomada izateari utzi eta modu sedentarioan bizitzera pasatu zen gizakia, era horretan, lehen zibilizazioak sortu ziren lehenengo hirigintza proiektu eta politikak ere abiaraziz.
Erromatar Inperioaren amaierak eman zion hasiera Erdi Aroari. Aro honetan, Feudalismoa gailendu zen sistema politiko gisa, hierarkikoki antolatuta zeuden eta gorengo postuan zegoenak agintea zuen. Lurren jabetzan oinarritzen zen sistema zen eta esklabutza nagusitzen zen beheren edo aginterik ez zutenekiko, non babes truke goikoen lurrak landu behar izaten zituzten. Erdi Aroan, X. mendean euskarazko lehen esaldi idatziaren testimonioa “Jzioqui dugu” eta “Guec ajutu ez dugu” glosak aurkitu ziren egun Donemiliaga Kukulan, Errioxan, gordeta daudenak.
Aro Modernoak Frantziako Iraultza hasi arte iraun zuen eta garai honetan absolutismoak hartu zuen indarra, non erregeak baino ezin zitekeen agindu. Baina gutxinaka esklabutza indargabetuz joan zen eta aurrerapen zientifiko eta sozial asko eman ziren garai honetan, gaur egungo gizarte balio askori bide emanik. Euskalgintzan, eta beraz, euskararen historian lehenbizi inprimatutako liburua argitaratu zen Bordelen Bernat Etxepare idazle Baxe-Nafartarraren eskutik “Linguae Vasconum Primitiae.
Azkenik Frantziako Iraultzarekin batera hasi eta gaur egunera arte mantendu den garaia, Aro Garaikidea litzateke. Aro honetan, eskubide, betebehar eta herritarren askatasun eta berdintasunaren bidean aurrera pausuak ematen dira, baita, teknologian ere. Medikuntzak asko eboluzionatzen du, gaixotasun larriak kontrolatzera iristen diren arte. Euskal Herri mailan, Frantziako Iraultzaren osteko urteetan, frantsesa ez ezik, beste hizkhttps://goiberri.eus/2015/10/12/ametsak-edo-ametsak/untza gutxituen aurka errepresioa nabaria zen, tartean, euskara. Urteak pasa ahala, eta autoritarismoaren amaierarekin euskaltzaletasunaren ohiartzuna indarra hartuz joan euskal hedabideen sorrerarekin, literatura aipamenekin, euskal kirolarien lorpenekin eta euskal filmak kaleratzearekin, batik bat.
Eboluzioa nabaria da, eta aurrera pausuak onerako diren arren, badabil hor nonbait jendearen ahotan lehenago bizitza sinpleagoa eta errazagoa zenaren sinesmena, ados al zaude? Garai historiko bakoitzak alde on eta txarrak dituela esango zenuke? Zeintzuk? Egun, teknologia berrien garapenak eta intelijentzia artifizialaren sortzea bolo bolo dabil, ildo honetatik, hobeto edo okerrago bizi garela esango zenuke Aro Garaikidean? Arrazoitu zergaitik. Garai historiko bat aukeratu beharko bazenu, zein aukeratuko zenuke? Azaldu zer den aro horretatik erakartzen zaituena.